Howl's Moving Castle
□Happy Wedding‛n’Sophie's Birth Day
5ﾍﾟｰｼﾞ/9ﾍﾟｰｼﾞ
ソフィーあとどれくらいかかるの?
もうすぐ終わるわ。
そっか。 じゃあ僕もう寝るね、おやすみ。
おやすみなさい、ハウル
はぁ…。 睡眠は…ちゃんととってくれるよね?
ふぅ、できた。 あら、もう12時。 寝なきゃ。
ん…。
おはよう! ソフィー! さぁ、早く準備するよっ!?
わぁ、びっくりした!
さっ、早く着替えて部屋出て! 僕下で待ってるからね!
うん。
ハウル、テンション高すぎるぜ。
分かってる。
自覚してんならちょっと落ち着けよ。
これでも大分落ち着いてるんだよ。
それでかっ!?
まぁまぁカルちゃん、今日は2人にとって大切な日だから、そっとしておいてやろうじゃないの。
まぁ、そうだな。
ハウルさんのあんな姿初めて見た。
ヒン!
そっか、ヒンは僕たちよりも前からハウルさんに逢ってるもんね。
ヒン。
あっ、言われてみればおいらも初めて見た。 ハウルと2人になることは多かったのに。
それだけあの子のことを愛してるってとだね。
そういうことだな。
マルクル、ちょっと…。
はい。 何ですか?
今日は、ソフィーの誕生日なんだ。
そうだったんですかっ!!!??
しーっ、だから式を今日にしたんだ。 当の本人は忘れてるようだけど。
でもハウルさん、なぜ知ってたんですか? ソフィーの誕生日。
あぁ、それは前からソフィーの誕生日に結婚しよう思ってて聞き出したのさ。 ずいぶん前だけどね。
ハウルさんらしいですね。